確かに今金ないけど途上国民にタカるほど落ちぶれちゃいないって英語でなんて言うの？

確かに俺は文無しだけど、途上国の人にお金を無心するほど貧しくはない。 so ... as to do ---;---するほど...だ。 broke＝金欠だ。文無しだ。 ask someone for money =たかる。お金を頼む。 developing countries;発展途上国 I mean no offence. 悪気があって言っているわけではないよ。