労働集約的って英語でなんて言うの?
最近はtechnology orientedで、人が手を動かすことは減ってきていると思うのですが、その逆の概念の意味を英語で何ていうのか知りたいです。
回答
-
labor intensive
ちなみに資本集約型は、capital intensiveと言います。
回答
-
labor intensive
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
labor intensive
とすると、「人の[労働力](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/17799/)を多く必要とする、労働集約的な」となります。
labor intensive は、人の労働力への依存度が高い産業や仕事について使う一般的な表現です。例えば manufacturing is labor intensive なら、「製造業は労働集約的です」という意味になります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
labor 労働、労働力
intensive 集中的な、集約的な
labor force 労働力
automation 自動化
参考になれば幸いです。