DMM.com トップへ

質問する

ネゴも程々にしないと気持ちよく買物を終われないって英語でなんて言うの？

最後は引いてあげないとね
お互い笑顔で握手して終われるぐらいが丁度いい

( NO NAME )

2017/02/12 13:46

1

1429

Yuiko Manager Research & Administration, ECC Junior講師

Yuiko

Manager Research & Administration, ECC Junior講師

2017/02/16 13:38

回答

Don't go too hard on the price negotiation, otherwise you would end up with a horrible feeling regarding the purchase.

Don't go too hard：あまり強くやりすぎない
on the price negotiation：値段交渉において
otherwise you would end up：さもないと、最終的に
with a horrible feeling regarding the purchase.：その買い物に対して最悪な気持ちになるよ

という意味です。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

ECCジュニア旗の台一丁目教室

1

1429

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：1429

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー