誰かにチョコあげる？って英語でなんて言うの？

Are you going to give some chocolates to someone?
(Are you going to give someone a box of chocolate?)
誰かにチョコレートあげるの？

someoneは「誰かに」という意味です。
some chocolatesは、a box of chocolateと言っても大丈夫です。

参考になれば幸いです＾＾

are you planning on--? =「〜をする予定はありますか？」

このフレーズは非常に便利なので是非覚えてください。

Are you planning on giving chocolate to someone?
誰かにチョコをあげる予定ですか？