あの消化器は日本で作られたものって知ってたって英語でなんて言うの?

表現を養うために視点を変えたいくつかパターンが欲しいです。
male user icon
koutaさん
2017/02/15 22:53
date icon
good icon

2

pv icon

2437

回答
  • Do you know that that the fire-extinguisher was made in Japan?

    play icon

  • That fire-extinguisher was invented in Japan. Did you know that?

    play icon

あの消火器って日本で作られたの知ってる?
あの消火器って日本で発明されたんだ。知ってた?

発明品ですからこういう言い方もできます。
That fire-extinguisher is a Japanese invention. Now you know!
あの消火器は日本陣の発明品の一つだよ。面白いよね~。
good icon

2

pv icon

2437

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2437

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら