注射がいらない薬を作りたいって英語でなんて言うの？

「注射」というのは英語で二つの言い方があります。Injection か shot です。

「注射がいらない薬を作りたい」は英語になるとこのようです。

I want to make medicine that is not an injection.
I want to make medicine that is not in shot form.
I want to make medicine that is not a shot.

薬剤師になるのが夢 →　It is my dream to become a pharmacist.

例文：
I think shots are scary.
注射が怖いと思う。

Did you get a shot for influenza?
インフルエンザの注射を受けましたか？

I don't like injections. Needles scare me.
注射が嫌いです。針が怖い。

ご参考までに！

want to～「～したい」
develop「開発する」
a new drug「新しい薬」
a substitute for～「～に対する代替品・代替物・代わりのもの」
injection「注射」

という感じです。

素敵なお子さんですね＾＾