ホテルのフロントに「タクシーを手配して欲しい」って英語でなんて言うの？

Of course, you may simply ask for the car, or you may specifiy the destination or the time when you would like the taxi.

It is a good idea to arrange the taxi beforehand as you requested and to tell them the time and date. You say either of these phrases at the reception and they will understand your request. I hope this helps! Have a good day!

Usually when you ask the hotel staff to call the taxi for you you need to give them more information so that they can give the right information to the taxi driver as well. The hotel staff will then give you feedback e.g the pick up time etc

Could you call a taxi for me please? Would you be able to call a cab for me please? Could you book a taxi for me? *All very similar meanings. 'taxi' is more used in the UK 'Cab' is more American You could also say: *Could you book an Uber for me? *How do I book a taxi? *Could you show me how to hail a taxi? (this means off the street) *Where can I get a taxi from? (if you need to go to a taxi rank) *Could you book me a taxi to.... (destination) Hope this helps! ^ ^

Would you implies "will you" and could you implies "can you". Hotel staff typically have directories of designated car service agents. Hence, one would simply ask them to contact or call a taxi. Since hotel staff expect their clientele to make such requests as hiring a taxi to the airport, it is possible just to tell them that you need a taxi instead of asking. Car service is a synonym to taxi, uber, or other similar paid means of being driven to a particular destination.

Would you be kind enough to call for a taxi on my behalf? I would be grateful if you could please call a taxi for me.

Please can you arrange a cab for me at... to the JFK airport (I need to be there for 12pm) - Say this to the reception before you go to your room for the evening/night. You could also ask for a "wake up call" - the reception will call you at a time to make sure you are awake. Could you order a cab/taxi for me please - this can be used if you have 15/20 minutes spare and you can wait in the hotel lobby until your transport arrives. Would it be possible to book a transfer for the hotel to JFK Airport - some hotels offer their own transport, this is known as a "transfer"

Could you please book a taxi for me? - When we order a taxi we sometimes use the word book. It has the same meaning as arrange in this situation. You can also use book in other situations. 'book a ticket' 'book a table' Could you arrange for a taxi for me at [time]? - This phrase can be used if you want to specify the time at which the taxi should arrive, just say the time you want to leave in place of [time]. Could you please call me a cab? - This sentence is an American way to say what we did in example one. Example one is something you might hear in the UK.

Can you call me a taxi? I need a taxi to get me to JFK for 12pm Please could you book a cab to take me to JFK for 12pm It is entirely up to you if you divulge desination details to the hotel staff or just to the taxi driver.