質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
着飾ってもそんなだらし無い座り方してたら台無しだよって英語でなんて言うの?
根本がだらし無いと服では隠しきれませんな
( NO NAME )
2017/02/23 04:23
1
4249
Sho Kobayashi
翻訳・通訳・留学コンサルティング
日本
2017/02/24 22:19
回答
Poor posture makes you look bad even if you dress well.
いくら着飾っても姿勢が悪いとカッコ悪く見えるよ。 Poor/bad posture; 悪い姿勢
役に立った
1
1
4249
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
そんなことを言っていたらなくなるよって英語でなんて言うの?
混ざったら美味しく無いので別容器でいただけませんかって英語でなんて言うの?
あぐらをかくって英語でなんて言うの?
僕が君について悪く言う訳が無い。って英語でなんて言うの?
だらしなく見えるって英語でなんて言うの?
鼻くそでてるよ!ハンサムが台無しよって英語でなんて言うの?
彼の座り方がかわいすぎる!って英語でなんて言うの?
ろくな死に方しないよって英語でなんて言うの?
見落としって英語でなんて言うの?
(リュックを)ちゃんと背負って。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
4249
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
298
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
216
3
TE
回答数:
216
Yuya J. Kato
回答数:
100
Paul
回答数:
0
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
300
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
Taku
回答数:
298
DMM Eikaiwa K
回答数:
260
TE
回答数:
242
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
22390
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12553
3
Yuya J. Kato
回答数:
12428
Erik
回答数:
10483
Taku
回答数:
10456
TE
回答数:
9138
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら