DMM.com トップへ

質問する

合理主義って英語でなんて言うの？

keitaさん

2015/11/02 21:22

290

49254

Lily Noma バイリンガル翻訳家/ヨガインストラクター

Lily Noma

バイリンガル翻訳家/ヨガインストラクター

アメリカ合衆国

2016/02/26 17:23

回答

rationalism; rational; rationalist

「合理主義」は英語で「rationalism」に相当します。
「合理的」は「rational」に相当します。
何かの言葉の後ろに「主義」を付けたら、「ism」になることは多いです。
「○○ism」はだいたい○○の主義です。
「○○ist」は○○の主義者です。
なので、「合理主義者」は「rationalist」になります。

似ている言葉「logical」です。「Logical」というのは「論理的」です。

英語頑張って下さい！

役に立った
144

Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

Julian

Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

2018/04/28 12:12

回答

Rationalist

前後がわからないと使い方についてアドバイスはしづらいですが、
例えば、「僕は合理主義者です」と言うなら：

I'm a rationalist.

役に立った
84

回答したアンカーのサイト

Julian Israel YouTube Channel

Go Kevin カリフォルニア育ちの日本在住の日英バイリンガル

Go Kevin

カリフォルニア育ちの日本在住の日英バイリンガル

アメリカ合衆国

2015/11/11 19:38

回答

rationalism

合理／合理的＝rational
主義＝〜ism（例：資本主義＝capitalism、共産主義＝communism）

役に立った
57

Rene Vildosola 英語インストラクター・コーチ

Rene Vildosola

英語インストラクター・コーチ

2018/09/30 22:17

回答

rationalist

「合理主義な人」と表現したい場合は、rationalist を使います。

rational は「理性がある・正常な・理にかなった」を意味します。

使い方：
I'm a rationalist.＝私は合理的、合理主義だ
He is very rationalist.＝彼はとても合理的だ
Do you like rationalists?＝合理主義な人は好きですか？

是非参考にしてみてください。

役に立った
5

290

49254

回答済み（4件）

役に立った：290
PV：49254

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー