ビジュアルブックって英語でなんて言うの?

カラーページの多い本、写真集や料理のレシピ本、旅系のガイドブックなどを総称して日本でビジュアル本やビジュアルブックというみたいですが、それに相当する英語表現を教えてください。
default user icon
TERUさん
2017/02/25 23:52
date icon
good icon

1

pv icon

2939

回答
  • Picture book of ~

    play icon

  • Illustrated book of ~

    play icon

  • Visual book of ~

    play icon

「ビジュアルブック」という言葉は英語からもらってカタカナにしてそのままで言うだけです。普通に「レシピのビジュアルブック」と言ったら通じると思います。

他の言い方は「Picture book」とか「Illustrated book」といっても大丈夫です。

ただし、「Book」の後に必ず何の本かを言わないと相手が何の本について話しているかわからないと思います。

例えばサッカーのビジュアルブックの話でしたら「An illustrated book of soccer」とか、「A picture book of soccer」という形で言ったほうがいいと思います。
Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者
good icon

1

pv icon

2939

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2939

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら