世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

別解って英語でなんて言うの?

different answers、other solutionなどでしょうか? できればニュアンスの違いもお願いします。
default user icon
maikoさん
2017/03/04 01:51
date icon
good icon

4

pv icon

9906

回答
  • Other solution(s)/ different solution(s)

  • Other answer(s)/different answer(s)

  • Other interpretation(s)/ different interpretation(s)

「別解」とは数学などで使用されている言葉でしょうか。 「別」の部分はotherやdifferentなどの単語で表せます。解答や解釈を表す「解」は solutionー問題に対する解決方法 answerー問題に対する回答 interpretationー問題をどう解釈するか などが良いかと思います。いずれも「別解」という意味合いを持つ表現だと思いますが、数学の「別解」は"other solution(s)"が適切かと思います。別解が複数ある場合は複数形sをつけてください。
Tomoko Goto 「使える英語ドットコム」、日英通訳・翻訳、写真家
good icon

4

pv icon

9906

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:9906

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー