和ダンスは吊り作業になるので中の着物は出して下さいって英語でなんて言うの?
引越し作業
ベランダからの手吊り作業
吊り上げ 吊りおろし どちらでもいいです。
回答
-
We'll have to take this chest out through the window, so please take the clothes out of it.
和ダンス = Japanese dresser/chest
吊り下げる = let down on a rope
釣り上げる = hoist up on a rope