揉み込みが足りないよ！というか使う量が少なすぎって英語でなんて言うの？

Question

ヘアワックス 厳密にはジェルタイプを使用
髪型をセットさせろというのでどうぞご自由にということでやらせてみたがたったの1スクープ手に取り適当に毛先付近だけセットして終了っておい！ 3〜4スクープ使って毛根から揉み込めぁ！

Accepted Answer

揉み込む = to massage (something) in, to work (something) in
量が少なすぎ = the amount is too small; it's not enough