みてあの顔~(・∀・)って英語でなんて言うの?

子供が面白い表情をしているときに、

旦那に対して
「ねえねえ、みて!あの顔(・∀・)/」
(『みて!面白い表情してるよ。』とか、
『ねえ、すっごいにこー(*´▽`*)っとして、こっち見つめてるんだけど…( *´艸`)』)

みたいなニュアンスです。

satoさん
2017/04/02 23:21

4

3284

回答
  • look at his face

  • look at that face

みてはlook
あの顔はthat faceで大丈夫です。

また、彼の顔の場合はhis face と言います。

例、
Look at his face, he looks so funny. みて、あの顔。表情がとても面白い。


ご参考になれば幸いです。
Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家

4

3284

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:4

  • PV:3284

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら