出張者って英語でなんて言うの？

出張ーbusiness tripで出張に行く人はbusiness traveler と言います。 business traveler とは何か目的やmission で出張に行く人のことです。 ご参考になれば幸いです。

road warriorは「出張で各地を飛び回る人」の ことを言います。 主に出張の多い企業戦士を指す時に 使われる言葉です。 warrior(戦士)という言葉も入っていますね。 私はこの語を杉田敏先生の「実践ビジネス英語」 で知りました。 又on the roadは「旅に出て」、「出張中で」 という意味を表します。 少しでも参考になれば幸いです。