学会の資料を作らなきゃ〜！って英語でなんて言うの？

何しているの〜⁇と聞かれたので、その回答です。

( NO NAME )

2017/04/14 21:27

2

4563

Hana Ran 米国翻訳者協会（ATA）認定翻訳者

Hana Ran

米国翻訳者協会（ATA）認定翻訳者

2017/04/16 09:50

回答

I have to make the materials for the academic conference I am attending.

「資料」＝「the materials」「学会」＝academic conference（学術団体の会議）ですので、「参加予定の学会のための資料を作らなくちゃ」という言い方になります。お役に立てれば幸いです。

回答したアンカーのサイト

「A Translator in Texas-日本とアメリカで働く翻訳者のブログ」

2

4563

回答済み（1件）

役に立った：2
PV：4563

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー