英語を話すことができれば、人生が10倍楽しくなるって英語でなんて言うの?

私は確信してるから。英語が話せれば、人生が10倍楽しくなって。だから勉強頑張れる! って言いたい時
default user icon
KENTAさん
2017/04/18 08:25
date icon
good icon

16

pv icon

6383

回答
  • If I can speak English fluently, I can enjoy life 10 times as much as I do now.

    play icon

「英語が話せる」=「英語を流暢に話せる」としました。

「〜の10倍」:10 times as much as 〜
Akira Kagami 英語求道士
回答
  • If I spoke English, life would be 10 times more exciting!

    play icon

質問ありがとうございます。

こう言えますよ、
If I spoke English, life would be 10 times more exciting!
(もし英語を話せたら、人生は10倍楽しくなる!)

例えば、
I am convinced that if I could speak English, life would be 10 times more exciting.
( 私は確信している、もし英語が話せたら、人生は10倍楽しくなるって!)

That’s why I’m gonna study hard!
(だから勉強頑張る!)

I don’t want to miss out on life.
(人生でいろんなチャンスを逃したくないから)。

参考に!
good icon

16

pv icon

6383

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:6383

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら