メンション "@" を付けて返事くださいって英語でなんて言うの？

Please make sure to put an "@" when mentioning someone/something.
メンションには@を付けて下さい。

Twitterに詳しくないのですが、
メンションは"mention"のことのようですね。

type=「アルファベットをタイプする」
address=「〜に直接話す」
a particular account=「アカウントを持つ個々の人」

例文＝「アカウントを持つ個々の人に直接話しかける時には、使用者名の前に＠をタイプして下さい。」

メンションをする場合の表現ですが、なかなか難しいです。

ここまでで、お役に立てば幸いです。

感謝

ご質問ありがとうございます。

パソコンは苦手なのできちんとお答えできているか不安ですが、
「アットマークをつけるようにしてください」は、シンプルに
Could you 「してもらえますか？」put「つける」from next time「次回から」

Could you put "@" from next time?
「次回から＠つけていただけますか？」
となります♩

もしユーザーネームの前に「＠」でしたら
in the beginning of the username
あとでしたら、
in the end of the username
となります。

ご参考になりましたら幸いです。