楽しく話せてた頃に戻りたいって英語でなんて言うの?

色々あって友達と距離ができてしまったとき。
default user icon
koniさん
2017/04/21 04:55
date icon
good icon

8

pv icon

4386

回答
  • I want to go back to when we used to have fun talking together

    play icon

  • I miss when we were close friends.

    play icon

「楽しく話せてた頃に戻りたい」は英語に訳したら I want to go back to when we used to have fun talking together になります。

他の言える表現は I miss when we were close friends. これは友達と仲良くした頃が恋しいです。

ただ、I miss you! も言えます。

ご参考までに!
good icon

8

pv icon

4386

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:4386

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら