世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

楽しく過ごすって英語でなんて言うの?

友人と楽しく過ごす、ハワイで楽しく過ごす、などの表現が知りたいです。
default user icon
tamuraさん
2019/05/13 22:19
date icon
good icon

22

pv icon

37141

回答
  • Enjoy one's time

    play icon

  • I enjoyed my time in Hawaii

    play icon

enjoy one's time [楽しい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44068/)ひとときを[過ごす](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33798/) 例:Why did he go to Hawaii? 彼はなぜハワイに行ったの? To enjoy one's time! 楽しいひとときを過ごすためよ! enjoy one's leisure time のんびりと生活する、[余暇](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65771/)を楽しむ I enjoyed my time in Hawaii ハワイで楽しい時間を過ごした ご参考になれば幸いです。
回答
  • enjoy my time

    play icon

  • have fun

    play icon

一つの言い方は enjoy my time です。 例) 友人と楽しく[過ごす](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33798/) Enjoy my time with my friend ハワイで楽しく過ごす Enjoy my time in Hawaii これは[ゆっくりと楽しく過ごす](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75335/)ニュアンスです。 もう一つの言い方は have fun です。 例えば have fun with my friend や have fun in Hawaii です。これはもうちょっと軽い感じです。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • Have a good time

    play icon

  • Have fun

    play icon

「楽しく過ごす」というのは "have a good time" 又は "have fun"といいます。 例文: I want to have fun with my friends. I want to have a good time with my friends. 友人と楽しく過ごしたいです。 I want to have a good time in Hawaii. I want to have fun in Hawaii. ハワイで楽しく過ごしたいです。
回答
  • to have a good time

    play icon

  • to have fun

    play icon

例 友達とハワイで楽しく過ごしたい。 I want to have a good time in Hawaii with friends. また、相手に、「楽しんでおいで!」と言うときにも、Have a good time! やHave fun!と言います。
回答
  • enjoy

    play icon

「楽しく過ごす」はenjoyで表現できます(*^_^*) 「友達と楽しく過ごした」は、 I enjoyed being with friends. 「人生を楽しく過ごしたい」は、 I want to enjoy my life. のように言います(*^_^*) 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI *オンラインやカフェで格安マンツーマンレッスンしています♪
good icon

22

pv icon

37141

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:22

  • pv icon

    PV:37141

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら