Hey there momona!
ユーコネクトのアーサーです。
高級=high quality, high class
品= item, product, thing
ですので簡単にいうと
高級品です
It's a high quality item
It's a high class item
多くの場合は「高い」の言い回しになっているので
It's an expensive itemとも言えます。
また、「日常生活で不要がとても高い」ものは「luxury item」と言います。
This ring, it's a luxury item, but I love it.
よろしくお願いします!
アーサーより