どんな手入れをしてるの?って英語でなんて言うの?

歯並びが良く、歯が真っ白な人など、
気にしているであろうなという点を聞く時。
default user icon
RYOTAさん
2017/05/31 00:19
date icon
good icon

5

pv icon

7186

回答
  • What kind of care do you do?

    play icon

  • What kind of treatment are you using?

    play icon

「手入れ」というのは「care」でも「treatment」でも使います。
歯の手入れ
care for the teeth
Luiza Japanese - English translator
回答
  • Are you using some kind of special treatment (to get your teeth so white)?

    play icon

  • Did you have to wear braces to get your teeth so perfect?

    play icon

歯列矯正器 = (orthodontic) braces

to get your teeth so perfect = 歯をそこまで並びの良い・完璧するために

to get your teeth so white = 歯をそこまで真っ白にするため
DMM Eikaiwa I DMM英会話
good icon

5

pv icon

7186

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:7186

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら