誰と?って英語でなんて言うの?

カラオケ行かない? と聞かれて”誰と(行くの)?”と 聞き返すシチュエーションです
male user icon
Ootchanさん
2017/06/12 14:38
date icon
good icon

69

pv icon

46757

回答
  • Who is going with you?

    play icon

誰と行くの?
近い未来は、現在進行形でも表現できます。

Who is going with you to karaoke?
でももちろん大丈夫です。

または、with who?と省略しても伝わります。
回答
  • Who is going to join you?

    play icon

「誰が一緒なの?」

"be going to 〜" は「〜することになっている」と、予定されていることなどを表します。

"join 人" は「(ある行動をするために)人に付き合う、人と一緒になる」という表現です。
回答
  • Who's going?

    play icon

  • Is anyone else going?

    play icon

Who's going?
誰が行くの?

Is anyone else going?
他に誰か行くの?

すごくシンプルでカジュアルな言い方です。
回答
  • With who?

    play icon

With who?
誰と?

上記のように英語で表現することができます。
with で「〜と」という意味になります。


A: Do you want to go to karaoke?
カラオケに行きませんか?
B: With who?
誰とですか?

お役に立てればうれしいです。
回答
  • With who?

    play icon

  • Who else is coming?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

With who?
誰と?

Who else is coming?
他に誰が来るの?

上記のように英語で表現することができます。
who は「誰」というニュアンスの英語表現です。

お役に立ちましたでしょうか?
英語学習頑張ってくださいね!
good icon

69

pv icon

46757

 
回答済み(5件)
  • good icon

    役に立った:69

  • pv icon

    PV:46757

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら