計画分娩にしたらどのくらい費用が上乗せされますか？って英語でなんて言うの？

Question

基本の出産プランは自然分娩なのですが、計画分娩に変更すると費用がプラスになります。どのくらい上乗せさせるのかはどう尋ねたらよいですか？

Accepted Answer

「もし計画分娩がしたいと思ったら、費用の差額はいくらですか？」というのが一番目の例文です。

計画分娩の分娩促進が上乗せ費用の理由なようなので、「分娩促進をするにはいくら費用が多くかかりますか？」と聞くこともできます。

Answer

そうです！「delivery」の意味は「配達」という意味だけじゃないです！「分娩」という意味もあります。

上乗せ = adding, extra