こういうとき、自然な英語で何て言えばいいの？って英語でなんて言うの？

"こういうとき、自然な英語で何て言えばいいの？" は英語ではこのようです。 How should I say this naturally in English in a situation like this? What is the right way to say this in English in a natural way? 「もっと自然な表現方法はないか」→　Is there is better way to say this to sound more natural? ご参考までに。

「こういうとき、自然な英語で何て言えばいいの？」= How would you say this in natural English? 「こういうとき」= at such times; in a such a case になりますが，この場合は使わないですね。 「自然な英語」= natural English 「何て言えばいいの？」= how should you say? になります。 ご参考までに。