今、ふざけんなって思ってるよwって英語でなんて言うの?

今の気持ちをどうぞ と友達に言われてクラスの人の前で言うときに言いたいので教えてください。お願いします。
( NO NAME )
2017/06/22 17:03

2

1414

回答
  • Don't fool around.

  • Don't be silly.

  • Don't act goofy around.

日本語で友人同士や年下の相手に対してよく使う表現ですね。英語でも同じ意味として使うのは:
  1. Don't be fool
2. You gotta be kidding me
以上の表現を使っていただければと思います。お役にたてると嬉しいです。
Kaushika 英語講師・日英翻訳/通訳

2

1414

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1414

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら