そんなに変わらない値段で3カ国行けるなら得だねって英語でなんて言うの?

直行便でオーストラリアに行く航空券の料金と2カ国経由してオーストラリアに行く航空券の料金がほとんど変わらない
Mariさん
2017/06/24 23:49

1

3788

回答
  • Being able to visit three countries for almost the same price is a good deal!

Almost the same price=価格がほぼ同じ→そんなに変わらない値段

good deal=お得

That's a good deal that you can visit three countries for almost the price of one!
1か国行くのと同じような価格で3か国いけるなんてお得だね!
と表現する方法もあると思います。
Kureha 通訳・翻訳家

1

3788

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:3788

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら