もしこのワインをA国で買うとこの国の3倍の値段はするって英語でなんて言うの?
同じワインだけれども他の国で買うと3倍の値段がしてしまうので、この国で買った方がお得だという状況を説明したい。
回答
-
This wine costs triple in Country A.
-
If you buy this bottle of wine in Country A, it will cost triple.
このワイン、A国だと3倍するよ。
If you buy this bottle of wine in Country A, it will cost triple.
もしこのワインをA国で買ったら、3倍かかるよ。
ちなみに倍の値段がする、なら
It costs double.