ご飯作りに来てって英語でなんて言うの？

■Come over and make me dinner! Pleeeeease! (カム　オウヴァ　アンド　メイク　ミー　ディナー！　プリーーーーーズ！) 「うちに来て、ごはん作って！おねがーーーーーい！」 ------------------------------------------------------- 【語彙】 ●come over 「家に来る」 ●make me dinner 「私にごはんを作る」 ※近い関係の友人への言葉かと思いますので、命令文(come や make のように動詞から始める言いかた)を使いました。 ●Pleeeeease! 「おねがーーーーーい！」 ※子供が親に甘えるようなシーンでも使えます。

「うちに来て、夕食を作ってくれればいいのに」という言い方にしてみました。冗談っぽくということなので、LOL (=Laugh Out Loud) もオマケにつけてみました。これでご飯を作ってもらえるといいですね。笑 ご参考にしていただければ幸いです。