世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

革靴用の防水スプレーと透明の靴磨きクリームがありますか?って英語でなんて言うの?

靴やさんで、革靴に使う防水スプレーと、何色の革靴にでも使える透明の靴磨きクリームを買いたい時
default user icon
rumirie rumirieさん
2017/07/10 14:02
date icon
good icon

4

pv icon

7629

回答
  • We have waterproofing spray for leather shoes, and clear shoe polish.

この「we」は、そのお店のことです。 「透明」の英訳は時々「invisible」になりますが("The Invisible Man"とか)、それは全然そのもの見えない時に使います。この靴磨きクリームは見えると思うので、「clear」にしました!
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

4

pv icon

7629

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:7629

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら