えー、○○君たべてよ(笑)。って英語でなんて言うの？

No, you eat it. いや、君が食べて。 This is your cabbage. You eat it. 君のキャベツでしょ。君が食べて。 2人で話す場合は子供相手でも〇〇君は "you" と呼んだ方が自然です。 文字だとドライな文面に見えますが、ちゃんと楽しそうに笑顔で言って下さいね♪