質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
彼女は最近毎朝機嫌がいい。って英語でなんて言うの?
学校と朝が苦手な娘、毎朝泣いて起きていましたが、ここ数日、機嫌よく起きてくるようになりました。 ・機嫌がいい ・笑顔で起きてくる ・ハッピーな様子である こんな雰囲気が伝わる表現をお願いします☆
yoshiko hattoriさん
2017/07/18 12:31
7
10432
Sheila
英語講師
日本
2017/07/18 21:18
回答
She seems happy these days.
She seems happy these days. 彼女は最近機嫌が良さそう。 seems happy 幸せそうで心が満たされていそうな雰囲気です。 特に朝のことを言いたいのであれば、 especially in the mornings と言ってもいいかもしれません。 She seems happy these days, especially in the mornings. 親としては嬉しいですね♪ So happy to hear this♪
役に立った
7
7
10432
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
彼女が生理中で機嫌悪いから気をつけるって英語でなんて言うの?
上司の機嫌が良くないって英語でなんて言うの?
こいつ最近彼女できたんだってって英語でなんて言うの?
機嫌を治すって英語でなんて言うの?
それで彼女の機嫌が直るなら別にいいよって英語でなんて言うの?
機嫌が悪くなるって英語でなんて言うの?
そっけないって英語でなんて言うの?
「怒ってないよ」「怒ってるじゃん!」「怒ってないよ!」って英語でなんて言うの?
あいつは寝起きの機嫌が悪いって英語でなんて言うの?
してまでする必要は無いって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
7
PV:
10432
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
95
2
Yuya J. Kato
回答数:
85
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
80
Kogachi OSAKA
回答数:
24
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
510
2
Paul
回答数:
313
3
TE
回答数:
250
Amelia S
回答数:
224
Yuya J. Kato
回答数:
159
Taku
回答数:
154
1
Paul
回答数:
17284
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12386
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7594
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5804
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら