パソコンの裏にシールを貼ってくださいってって英語でなんて言うの？

put the sticker または、place the sticker = シールを貼る
back ＝裏
back side = 裏側

「シールを貼る」と言いたい場合、シールを表面の上にのせるという感覚で、putまたは、placeという動詞を使うことができます。

少しでもお役に立てれば幸いです。
ありがとうございました！

パソコンの裏側といいたい場合は「under your laptop.」もしくは「beneath your laptop.」を使ってください。

１）Please put the sticker under your laptop.
２）Please place the sticker beneath your laptop.
両方とも「パソコンの裏にシールを貼ってください。」の意味。

シールを貼るは、「put the sticker」「place the sticker」

ご参考になれば幸いです。