上から重ねて貼ってくださいって英語でなんて言うの?

シールを貼り間違えた時に上に重ねて正しいシールを貼って下さいと言いたいです。
default user icon
ERIさん
2018/02/28 00:07
date icon
good icon

17

pv icon

9435

回答
  • Stick another sticker on top of that one.

    play icon

重ねる= to put (a thing) on top of (another thing)

「シール」は「seal」からきましたが、実は英語ではそういうものは「sticker」と言います。
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • Please stick ___ on top of ___

    play icon

__の上から重ねて= on top of ___
貼るは貼っているものによっていろいろな言葉をつかえます。
to hang a poster = ポスターを貼る
to put a coat on a hanger = コートをハンガーに貼る
シールの場合はstickです。

シールを貼り間違えた時に上に重ねて正しいシールを貼って下さい
When you make a mistake, please stick the correct sticker on top (of the incorrect sticker).
Chris R DMM英会話翻訳パートナー
good icon

17

pv icon

9435

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:9435

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら