それなら悪くないって英語でなんて言うの？

Question

ホテルの料金が高いね。言ったが、ご飯付いてて、駅近と聞き、納得した時に出た言葉

Accepted Answer

提案されたり、条件を聞いたりして、リーズナブルだと思った時に使うのが、\"Fair enough.\" です。

　\"I think we should split the bill.\" （割り勘にしよう）
　\"Fair enough.\"（そうだね。）

という場面でも使えます。