A book report と book review は少し違います。Book report は本の要約( 筋や舞台背景)、作者の予備知識など含めている。Book report は book review より短い。
Book review はより深い本の分析が深めています。本のテーマやアイデエを分析する目的である。
I had to write an essay for my Japanese literature class.
１）I had to write a book report for homework.「私は宿題で読書感想文を書かなければならなかった。」
２）I had to write an essay for my Japanese literature class.「私は国語の授業のために感想文を書かなければならなかった。」など、色々な言い方があります。
ちなみにessayは読書感想文の時のみではなく、作文、評論、小論など、学校で宿題として書かされるそこそこの長さの『文章』全般を指す場合が多いです。
｢読書感想文を書く｣というのは、｢本についての感想を書く」と言えます。
例：I have to write an essay about a book.
(私は本についての感想文を書かなければいけない)
essayと言うのは、自分の意見や考え、感想を書いた文章のことです。
これと反対に自分の意見を書かない内容のまとめは、｢Summary｣と言います。
日本 
