世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

ペットの毛が付きやすい生地って英語でなんて言うの?

買い物の時に、デザインは好きなんだけど、ペットの毛が付きやすい生地で買うのをやめるときに、なんと言ったらよいか分かりませんでした。

default user icon
MIKAさん
2017/08/12 05:12
date icon
good icon

7

pv icon

6995

回答
  • Pet hair really sticks to this fabric.

  • This fabric really attracts pet hair.

生地 = fabric, material, cloth
付く = attach to, stick to

Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • This fabric attracts pet hair easily.

  • "This fabric attracts pet hair easily."
    「この生地はペットの毛を引き寄せやすい」という意味で、具体的にペットの毛がつきやすいことを説明しています。

  • "This material is prone to collecting pet hair."
    「この素材はペットの毛を集めやすい」という意味で、同様にペットの毛がつきやすいことを伝えています。

関連語とフレーズ:
- fabric (生地)
- material (素材)
- attract (引き寄せる)
- prone to (〜しやすい)
- collect (集める)
- pet hair (ペットの毛)

good icon

7

pv icon

6995

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:6995

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー