それならいいものがありますって英語でなんて言うの？

「それならあなたにぴったりなものがあります」という意味です。

「それならいいものがあります」は英語で "We have something good for that." または "If that's the case, we have something nice." と表現します。 "We have": 「〜があります」、"have"は所有または利用可能、提供しているという意味のある動詞です。 "something good": 「いいもの」、"something good"は特定されていないものや事柄に対する会話の続行であることを示し、その中に良質なものが含まれているという意味です。