その映画はウォッチリストに入れたんだけど、まだ見てないよって英語でなんて言うの?

映画のお勧めをしてもらったのですが、その映画自体、わたし自身知っていて、ウォッチリストに入れたのですが、まだ見てないということを言いたいです!
default user icon
Keiさん
2017/08/20 18:45
date icon
good icon

16

pv icon

14359

回答
  • I've put that movie in my watchlist, but I haven't seen it yet.

    play icon

「ウォッチリースと」はカバンやポケットみたいにものを「put in」するところです。「まだ…してない」は過去完了形が相応しいです。
回答
  • I’ve put that movie on my watch list, I haven’t gotten to it yet.

    play icon

ウオッチリストと言いたい時には、watch list と言うと伝わります。

haven’t gotten to it yet とはまだ見れてないと言う意味です。

お役に立ちましたか?^_^
good icon

16

pv icon

14359

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:14359

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら