日本語対応の部署って英語でなんて言うの?
いきなり英語で取引を仕掛けてくる会社に、あなたの会社は日本語専門の部署がありますよね?、そちらに繋いでくださいと言いたい時があります。
回答
-
A Japanese-speaking department
-
May I speak to someone in Japanese?
-
Are there any Japanese speakers available?
1)の答えはは例文の直訳ですが、「部署」より、「日本語が話せる人」の事を聞いた方がいいと思います。なので、2)と3)の答えをお勧めします。