「これ系」って英語でなんて言うの?

これ系のソースっていつも美味しくないんだよね。
これ系の番組って視聴率が良いんだろうね。
これ系の香りで良い香水があれば教えて。
など、直前に話していた内容を引き継いだ表現で、ざっくり何にでも使えるようなものは英語にもありますか?
default user icon
miku44さん
2017/09/06 23:34
date icon
good icon

3

pv icon

2369

回答
  • this kind of ...

    play icon

I hate this kind of people
これ系の人マジ嫌い。(こういう人、こういうタイプの人)

こういう系の... というときに、よくよく出て来るのがthis kind of ... です。

Let me know if you know any perfume with this kind of scent.
こういう香りの香水知ってたら教えてよ。
good icon

3

pv icon

2369

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2369

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら