ごめんなさい。大丈夫ですって英語でなんて言うの？

Question

あなたと本当に話したい。色々教えるから と言われたんですけど…断りたいな…と…

Accepted Answer

せっかくだけどまた今度ね。
せっかくだけど結構です。

一緒に理由をつけると良いですよ。
I am very busy these days. 
最近忙しいんですよね。
I let you know if I have time.
時間あるとき連絡しますから。