しつこく何度も繰り返し練習したって英語でなんて言うの?
しつこく、英語のCD(DUO3.0)を聞き続けて繰り返し練習したおかげで、なんと3年くらい掛かってしまったけど、CDが楽に聞き取れるようになって、やっと反射的に例文が口から出てくるようになりました。(長かったー)
回答
-
I repeatedly practiced over and over.
repeatedly「何度も繰り返し」
over and over「何度も繰り返し」
です。
意味が重なっているので、どちらか一つだけでも良いですが、すごく強調したければ、両方使っても良いでしょう。
回答
-
I kept on practicing it over and over again.
kept は諦めないで頑張り続けた。と言う意味です。
practicing over and over again. はしつこく何度も繰り返しながら、練習すると言う意味です。
お役に立ちましたか?^_^