そんなにすぐ？って英語でなんて言うの？

Question

締め切りを聞いてみると、予想以上に締め切りの日が近い時

Accepted Answer

こんにちは。

・That soon/early?
「そんなにすぐ？」

上記のように言うことができます。
that は「そんなに」という意味で使えます。

例：
It's not that cold.
「そんなに寒くないよ」

You want it that bad?
「そんなに欲しいの？」

ぜひ参考にしてください。

Answer

｢そんなにすぐ？｣は、英語でもそのまま同じように表現します。