直射日光を避けて保存してくださいって英語でなんて言うの？

直射日光＝direct sunlight Store in a cool, dry place away from direct sunlight.（直射日光を避けて涼しく乾燥した場所に保管してください）という表現もよく見ます。

直射日光はdirect sunlight １）Please store it in a cool, dark place to avoid direct sunlight. 直射日光を避けて涼しく暗い場所に保管してください。 ＊「直射日光を避けて」という場合はdirect sunlightの前にto avoid をつけます。 ＊Store＝保存、保管 ２）Store it in a cool place away from direct sunlight. 直射日光を避けて涼しい場所に保管してね。 ＊「away from～」も「～から離して」という意味なので「away from direct sunlight.」で「直射日光を避けて」という意味になります。 ご参考になれば幸いです。