レモンの風味をよりいっそうつけるためにって英語でなんて言うの？

to bring out the lemon flavor レモンの風味を引き出す -- bring outは「引き出す」「表にだす」という意味です。 add moreは「さらに付け足す」「さらに加える」という意味です。 レモン風味が足りないなーという時はadd more、レモン風味はあるけど他の食材の味に消されて分かりづらいのでレモン風味を引き立てたいなーと言う場合はbring out を使うといいでしょう。 例文 I added some lemon peels in the cake to add more lemon flavor. わたしはレモンの味を加えるためにケーキにレモンピールを入れた。