質問する
ゲストさん
注目
新着回答
はたらく車って英語でなんて言うの？
パトカー、救急車、消防車などお仕事に使われる車のことをいいます。
Keiさん
2016/01/18 20:15
25
19881
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/01/21 21:22
回答
service vehicle
emergency vehicle
「emergency vehicle」とはパトカー、救急車、消防車だけです。「service vehicle」とは、もっと広い表現ですね。上記の車でも、宅配便の車とか、とにかく人の車じゃなくて会社とかの車ですね。
役に立った
15
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
Rina
The Discovery Lounge主催
日本
2017/03/31 12:32
回答
service vehicle
幅広く公共のために仕事をする車両という意味では ”service vehicle”で良いでしょう。 ただし個別の名称で呼ぶことの方が日常的には多い気がします。 police car/patrol car：パトカー ambulance：救急車 fire truck/fire engine：消防車
役に立った
10
回答したアンカーのサイト
The Discovery Lounge
25
19881
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
外車と日本車を交互に買うって英語でなんて言うの？
後ろから衝突されたって英語でなんて言うの？
横の車って英語でなんて言うの？
前の車を追い越すって英語でなんて言うの？
車高が高いって英語でなんて言うの？
もしお金がたくさんあったらベンツの車を買えるのにって英語でなんて言うの？
車からから降りて仕事場に入るって英語でなんて言うの？
「エンジンがばらつく」って英語でなんて言うの？
そうだね！車危ないね！気をつけようね！って英語でなんて言うの？
車の修理が終わるまで1週間かかる。って英語でなんて言うの？
回答済み
（2件）
役に立った：
25
PV：
19881
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
74
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Amelia S
回答数：
5
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Yuya J. Kato
回答数：
149
Amelia S
回答数：
149
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6970
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
日本 
