遅れを取らないようにって英語でなんて言うの？

Fumiyaさんへ こんにちは。 今回お尋ねの「遅れを取らないように」という ニュアンスですが、 keep up with rivals という言い方が可能です。 We need to keep up with our rivals. などと言えます。 keep up with ～は、「～と進歩や成長の速度を合わせていく」 というニュアンスの語です。 ・・・少しでも参考として頂けますと幸いです。 Fumiyaさんの英語学習の成功を願っております。 LLD外語学院　学院長　前川　未知雄