世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あなたの名前を日本語で確認したいって英語でなんて言うの?

外国人の同僚の名前を日本語で書く場合の読み方を確認したい場合
default user icon
Richさん
2017/09/28 10:05
date icon
good icon

5

pv icon

7047

回答
  • I would like to check how your name is written in Japanese.

    play icon

  • I would like to confirm how your name is written in Japanese.

    play icon

  • May I confirm how to write your name in Japanese?

    play icon

この場合には、"check" も "confirm" も「確認する」という意味になりますが、"check"はこの文脈でもう少しカジュアルな言い方になると思います。 あなたの名前の日本語での正しい書き方 = the correct way to write your name in Japanese あなたの名前の日本語での書き方 = how to write your name in Japanese または how your name is written in Japanese ご参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
good icon

5

pv icon

7047

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:7047

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら