世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「話はレッスン内容とまったく関係ないけど」って英語でなんて言うの?

レッスン中に、ダイアログなどを読んでいて、ふとダイアログとは関係ない自分がふと知りたいことが思いついた時、レッスン内容とは違うことを質問したくなった場合、「話はレッスンとそれるけど」みたいな、前置きを伝えたいのですが、なんて言えばいいですか?
default user icon
( NO NAME )
2017/09/30 06:19
date icon
good icon

1

pv icon

5630

回答
  • This dialogue reminds me.

”~ reminds me”は、「~によって、思い出した。」という用法です。次の例文を参考にして下さい。 That reminds me, I also have an assignment that's due tomorrow. (それで思い出したけど、 私にも明日が期限の課題がある。) That reminds me of someone I know. (私が知っている誰かを思い出した。そういう人っていますよね。)
Hiroshi Motai アハ!モーメンツ代表   「なるほど!」にこだわる ビジネス英語トレーナー
回答
  • It has nothing to do with our lesson.

  • It's unrelated to our lesson.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI have something I'd like to ask you about, but it has nothing to do with our lesson. 「聞きたいことがあるんですが、レッスンとは全然関係ないです」 It has nothing to do with our lesson. の代わりに It's unrelated to our lesson.「レッスンに関連していないです」とも言えます。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

5630

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5630

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー